八村塁とホーバス監督の確執発端は23年9月3日 盟友・渡辺雄太の“仲裁”も解決に至らず バスケットボールBリーグ1部(B1)千葉ジェッツの渡辺雄太(30)が、日本協会へ不信感を示している八村塁(26=レイカーズ)について言及した。 … (出典:) |
23年9月3日の発言は、スポーツ界では多くの波紋を呼び起こしましたね。八村選手の言葉がどのように解釈され、協会がどのように対応したのか、そして、渡辺雄太選手が語った確執の事実は、今後のチームの行方に大きな影響を及ぼすでしょう。
1 冬月記者 ★ :2024/11/29(金) 22:24:02.96 ID:b0k2h7OL9
https://news.yahoo.co.jp/articles/ed50930522cece3c64e7deab5762c3afac7196a4
【バスケ】八村塁とホーバス監督の確執発端は23年9月3日の発言…協会が19日後に釈明も不発
バスケットボールB1千葉ジェッツの渡辺雄太(30)が、日本代表の盟友、NBAレイカーズの八村塁(26)が日本協会(JBA)と男子代表を率いるトム・ホーバス監督(57)の批判を繰り広げている騒動について初言及した。
「隠しようがありませんが、塁とトムの関係性が良くなかった。事実として実際にあります」
28日、都内で記者団に対し、そう切り出した上で、確執の発端に関して「昨夏のワールドカップ(W杯)が終わった後の記者会見でトムが発した発言について、変な切り取られ方をして、それを塁が目にして、怒ったところです」と明らかにした。
当時、何があったのか。
2023年9月3日。日本の沖縄などで開催された男子W杯で、翌24年のパリ五輪(オリンピック)出場権を獲得した日本代表が歓喜の一夜明け会見を開いた。
この大会は八村が出場辞退。世界最高峰NBAで活躍するエースが不在だったが、日本は一丸となって自力で切符をつかみ、対戦国のレベルが格段に上がる五輪に向けて、ホーバス監督が質問されていた。
「どう八村とコミュニケーションを取っていくか」
答えは、こうだった。
ホーバス監督「彼がやりたいなら、彼から声をかけてくるべきだ。私たちのスタイルは変わらない。彼が来るなら、うちのバスケットをやらせる。彼には入ってほしいけれど、やらないなら、このチームでいいチームをつくる。自信があります」
報道を通じ、この発言を知った八村が腹を立てたといい、関係悪化を知った協会は、会見の19日後に異例の補足、釈明に追い込まれた。
「会見当日の発言がホーバスHCの母国語ではない日本語での発言・対応だったことにより、本意とする内容とは若干内容が異なる形で広まってしまったことから、あらためて、その内容・真意についてご説明をさせていただくことを目的とするもの」として、重ねての誤解がないよう、ホーバス監督の談話を、英文で、書面を出した。
JBAが参照用として用意した日本語訳によると「私の発言が、私の意図とは違う意味でメディアによって報道されていることに気付きました。また日本語の表現も少し違っていた部分があり、誤解のないように英語で訂正した方がいいと思いました」。
続けて「私が日本語で、もし代表チームでプレーしたい場合は『彼が私たちに電話するべきだ』と言ったことは、八村選手の日本代表での将来について混乱を招いてしまいました。実際のところ、JBAは八村選手や彼のマネジメントチームと定期的に連絡を取り合っていますし、彼はいつでもチームジャパンでプレーする権利を持っています。彼のこの10年間に渡る代表への貢献は、チームジャパンの成長には不可欠なものでした」と釈明した。
1年2カ月後。関係はこじれたままだった。過去発言は尾を引き、今年6月に米ロサンゼルスで直接面談した後も、収拾がつかなかった。
この日、日本協会の会長や技術委員長ではなく、選手として矢面に立ち、両者の“仲裁”に入った渡辺は、次のように明かした。
「その後、僕はすぐ塁に連絡を取って、あの時のトムの発言内容は塁を敵にする発言ではなかった、と説明したんですけど、塁からすれば『仮にそうだとしても、世間からそう思われている時点でトムの発言はまずかった』と話していました」
以降も継続的にコミュニケーションを取ってきたが、手打ちには至らず。八村が突如、今月13日(日本時間14日)に米国から発した体制批判によって、不仲が表面化した。
【バスケ】八村塁とホーバス監督の確執発端は23年9月3日の発言…協会が19日後に釈明も不発
バスケットボールB1千葉ジェッツの渡辺雄太(30)が、日本代表の盟友、NBAレイカーズの八村塁(26)が日本協会(JBA)と男子代表を率いるトム・ホーバス監督(57)の批判を繰り広げている騒動について初言及した。
「隠しようがありませんが、塁とトムの関係性が良くなかった。事実として実際にあります」
28日、都内で記者団に対し、そう切り出した上で、確執の発端に関して「昨夏のワールドカップ(W杯)が終わった後の記者会見でトムが発した発言について、変な切り取られ方をして、それを塁が目にして、怒ったところです」と明らかにした。
当時、何があったのか。
2023年9月3日。日本の沖縄などで開催された男子W杯で、翌24年のパリ五輪(オリンピック)出場権を獲得した日本代表が歓喜の一夜明け会見を開いた。
この大会は八村が出場辞退。世界最高峰NBAで活躍するエースが不在だったが、日本は一丸となって自力で切符をつかみ、対戦国のレベルが格段に上がる五輪に向けて、ホーバス監督が質問されていた。
「どう八村とコミュニケーションを取っていくか」
答えは、こうだった。
ホーバス監督「彼がやりたいなら、彼から声をかけてくるべきだ。私たちのスタイルは変わらない。彼が来るなら、うちのバスケットをやらせる。彼には入ってほしいけれど、やらないなら、このチームでいいチームをつくる。自信があります」
報道を通じ、この発言を知った八村が腹を立てたといい、関係悪化を知った協会は、会見の19日後に異例の補足、釈明に追い込まれた。
「会見当日の発言がホーバスHCの母国語ではない日本語での発言・対応だったことにより、本意とする内容とは若干内容が異なる形で広まってしまったことから、あらためて、その内容・真意についてご説明をさせていただくことを目的とするもの」として、重ねての誤解がないよう、ホーバス監督の談話を、英文で、書面を出した。
JBAが参照用として用意した日本語訳によると「私の発言が、私の意図とは違う意味でメディアによって報道されていることに気付きました。また日本語の表現も少し違っていた部分があり、誤解のないように英語で訂正した方がいいと思いました」。
続けて「私が日本語で、もし代表チームでプレーしたい場合は『彼が私たちに電話するべきだ』と言ったことは、八村選手の日本代表での将来について混乱を招いてしまいました。実際のところ、JBAは八村選手や彼のマネジメントチームと定期的に連絡を取り合っていますし、彼はいつでもチームジャパンでプレーする権利を持っています。彼のこの10年間に渡る代表への貢献は、チームジャパンの成長には不可欠なものでした」と釈明した。
1年2カ月後。関係はこじれたままだった。過去発言は尾を引き、今年6月に米ロサンゼルスで直接面談した後も、収拾がつかなかった。
この日、日本協会の会長や技術委員長ではなく、選手として矢面に立ち、両者の“仲裁”に入った渡辺は、次のように明かした。
「その後、僕はすぐ塁に連絡を取って、あの時のトムの発言内容は塁を敵にする発言ではなかった、と説明したんですけど、塁からすれば『仮にそうだとしても、世間からそう思われている時点でトムの発言はまずかった』と話していました」
以降も継続的にコミュニケーションを取ってきたが、手打ちには至らず。八村が突如、今月13日(日本時間14日)に米国から発した体制批判によって、不仲が表面化した。
11 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:33:02.63 ID:iiJgNWZV0
>>1
どんだけガキなんだよ蜂村は
どんだけガキなんだよ蜂村は
32 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:40:08.14 ID:l8anP3oy0
>>1
俺はお前を使う気はないが、出たけりゃお前から頭下げて連絡してこい
としか解釈しようがない発言だからそりゃ怒るわな
俺はお前を使う気はないが、出たけりゃお前から頭下げて連絡してこい
としか解釈しようがない発言だからそりゃ怒るわな
2 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:24:42.27 ID:+4ZrtT3u0
八村の勘違いが原因かよ
12 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:33:48.33 ID:UBo8hDNI0
>>2
素直に読んだら八村に失礼な発言だから勘違いではない
素直に読んだら八村に失礼な発言だから勘違いではない
3 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:26:51.05 ID:3Dc9l5oo0
どこをどう読んだらそうなるんだ?
4 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:26:59.44 ID:/u7QesdL0
ホーバスHCが代表の練習で八村選手に必要以上にキツく当たって見せしめみたいにしてたって聞いた
その辺で完全に信頼関係壊れたんじゃないの
その辺で完全に信頼関係壊れたんじゃないの
8 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:31:52.64 ID:x3XVFQOZ0
>>4
八村よえ~
八村よえ~
24 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:37:25.64 ID:kzCTGuRs0
>>4
誰に騙されたの?そのデマ
監督は誰に対しても厳しいから
他の選手も練習後にボヤいてたって記事は見たけど
誰に騙されたの?そのデマ
監督は誰に対しても厳しいから
他の選手も練習後にボヤいてたって記事は見たけど
26 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:37:52.69 ID:UBo8hDNI0
>>4
チームを引き締めてまとめるためにやったとしても
裏で八村と話し合って握っておかないとダメだよな
チームを引き締めてまとめるためにやったとしても
裏で八村と話し合って握っておかないとダメだよな
41 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:43:51.83 ID:AIMvlUHY0
>>4
仮にそうだとして何が悪いのか分からない
実力が抜きん出てる八村を優遇する方がチーム崩壊に繋がるだろう
実力のある選手を敢えて厳しくするのは日本人的には受け入れられやすい考え方だと思う
仮にそうだとして何が悪いのか分からない
実力が抜きん出てる八村を優遇する方がチーム崩壊に繋がるだろう
実力のある選手を敢えて厳しくするのは日本人的には受け入れられやすい考え方だと思う
5 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:27:41.94 ID:VGJEO0DN0
続けるも辞めるも八村が選択権持ってるんだからもうええでしょう
6 警備員[Lv.6][新芽] :2024/11/29(金) 22:29:20.18 ID:tSd9C91o0
これを読んでも結局ホーバスの
「代表でプレーしたいなら彼の方から連絡をよこすべきだ」という発言の
本来意図したかった内容が分からないな
「代表でプレーしたいなら彼の方から連絡をよこすべきだ」という発言の
本来意図したかった内容が分からないな
38 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:42:26.91 ID:PcQ5NN/i0
>>6
テレビが解説してたけど
八村はエージェントが窓口になっててエージェントはNBAに集中させたいが為に日本側の連絡を話さなかったらしくて
エージェント挟むと連絡取れないから本人が連絡してくれないかって話だったよ
けど疑問だな
渡邊雄太が直で話せるんだし本人と話せる手段はいくらでもあるから
テレビが解説してたけど
八村はエージェントが窓口になっててエージェントはNBAに集中させたいが為に日本側の連絡を話さなかったらしくて
エージェント挟むと連絡取れないから本人が連絡してくれないかって話だったよ
けど疑問だな
渡邊雄太が直で話せるんだし本人と話せる手段はいくらでもあるから
7 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:30:16.27 ID:j8veD22I0
本田vsハリルみたいなもんか
15 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:35:18.87 ID:TV9krCxq0
>>7
中田VSトルシエじゃね、ハリルの頃は本田は実力的にもいらなかったやん
中田VSトルシエじゃね、ハリルの頃は本田は実力的にもいらなかったやん
28 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:39:17.55 ID:kzCTGuRs0
>>7
ハリルはvs電通
電通が航空会社に飛行機の代表ラッピングを売り付けてたのに
ハリルがそのラッピングに載ってた選手を本戦で落選させようとしたのが発端
ハリルはvs電通
電通が航空会社に飛行機の代表ラッピングを売り付けてたのに
ハリルがそのラッピングに載ってた選手を本戦で落選させようとしたのが発端
10 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:32:28.34 ID:/uk6OBzH0
日本代表よりNBAの方が格上なんだから八村は日本代表に来ないほうがいいよ
レブロンがロス五輪出るなら八村にも出てほしいけど
レブロンがロス五輪出るなら八村にも出てほしいけど
16 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:35:36.37 ID:eh8QN9CU0
協会への批判 → 監督との確執にすり替え
まぁこうなると思ってましたわ。代理店の戦略としては予想が付く。
まぁこうなると思ってましたわ。代理店の戦略としては予想が付く。
17 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:35:41.01 ID:kzCTGuRs0
監督と1選手を天秤にかけて、1選手を取ったら終わりだよ?その組織
23 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:37:16.96 ID:fMW56NVd0
>>17
ハリルホジッチ
本田
ハリルホジッチ
本田
33 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:40:13.80 ID:kzCTGuRs0
>>23,25
結果、チームがボロボロになったやん?
結果、チームがボロボロになったやん?
44 警備員[Lv.7][新芽] :2024/11/29(金) 22:44:17.72 ID:Sgm9tQRV0
>>33
少なくとも本田の方はボロボロにはなってないな
少なくとも本田の方はボロボロにはなってないな
45 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:44:47.86 ID:dxtdUbEb0
>>33
星野クビにして、優勝したぞ
星野クビにして、優勝したぞ
25 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:37:35.93 ID:dxtdUbEb0
>>17
野球ではイチローが星野をクビにしたぞ
野球ではイチローが星野をクビにしたぞ
18 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:35:45.40 ID:bd7Yowrb0
あの段階で八村を良く思ってなかったからホーバスはあんな言い方したんじゃん
だからもっと前からだよ
だからもっと前からだよ
40 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:43:03.98 ID:ijqyj2u90
>>18
この段階では八村抜きでもここまでやれた、よくやった的な空気だったから、強気な言い方だったんでしょ
それでも最後にちゃんと「彼には入ってほしいけれど」とも言ってるんだしさ
八村もその前の言葉よりも↑にきちんと自分への敬意はあると感じられるとよかったんだけどね
でもこの発言聞いた時、その部分を八村が心に留めなかったら、気分悪くするんじゃないかと思ったけど案の定だったのか
この段階では八村抜きでもここまでやれた、よくやった的な空気だったから、強気な言い方だったんでしょ
それでも最後にちゃんと「彼には入ってほしいけれど」とも言ってるんだしさ
八村もその前の言葉よりも↑にきちんと自分への敬意はあると感じられるとよかったんだけどね
でもこの発言聞いた時、その部分を八村が心に留めなかったら、気分悪くするんじゃないかと思ったけど案の定だったのか
20 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:36:09.62 ID:syoeShvl0
八村になぜ気を使わなきゃならんのだ
21 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:36:15.21 ID:9g2Nf8HW0
これは自力でオリンピック出場を勝ち取った選手達の栄光を讃え代弁もしとる発言だよなあ、ええ監督やん
22 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:36:47.78 ID:IJM5mBHg0
ホーバスは好感度高いからな
30 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:39:52.88 ID:SaPL8jmN0
何よりホーバスが嫌いで協会は金儲け優先発言はただ取って付けた言葉なのか八村ももう語らないとなるとわからないな
39 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:43:03.22 ID:kzCTGuRs0
>>34
バスケット協会はボロボロだから
分裂騒動で世界大会から追放されそうになって
サッカー会から人材来て貰って何とか立て直したのに
喉元過ぎたら熱さ忘れてまた利権確保に反転舵を取ったし
バスケット協会はボロボロだから
分裂騒動で世界大会から追放されそうになって
サッカー会から人材来て貰って何とか立て直したのに
喉元過ぎたら熱さ忘れてまた利権確保に反転舵を取ったし
37 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:42:11.64 ID:9hBR/ais0
そもそもまともな協会ならトップ選手と確執あるコーチを続投させないからね
47 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:45:51.89 ID:Ss0sdqT30
さすがに電話しろ発言は意味不明すぎて煽りにしかなってない
49 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:46:26.88 ID:IFdR1Gco0
こじれてますなぁ
ホーバス監督の方が心情的には日本人に近いって感じか
ホーバス監督の方が心情的には日本人に近いって感じか
50 名無しさん@恐縮です :2024/11/29(金) 22:46:50.93 ID:FvKBSPoD0
結論は八村が幼稚でした
コメントする